新聞標(biāo)題:2019年青島嶗山區(qū)短期歐風(fēng)法語(yǔ)培訓(xùn)班
法語(yǔ)培訓(xùn) 青島嶗山區(qū)歐風(fēng)法語(yǔ)是青島嶗山區(qū)歐風(fēng)法語(yǔ)培訓(xùn)學(xué)校的重點(diǎn)小語(yǔ)種專(zhuān)業(yè),青島市知名的歐風(fēng)法語(yǔ)培訓(xùn)學(xué)校,專(zhuān)業(yè)法語(yǔ)培訓(xùn)學(xué)校,青島嶗山區(qū)歐風(fēng)法語(yǔ)培訓(xùn)學(xué)校師資力量雄厚,目前是國(guó)內(nèi)最專(zhuān)業(yè)的法語(yǔ)培訓(xùn)學(xué)校,全國(guó)連鎖,師資力量雄厚,歡迎前來(lái)考查。學(xué)習(xí)后可在外事、經(jīng)貿(mào)、文化、新聞出版、教育、科研、旅游等部門(mén)從事翻譯、研究、教學(xué)、管理工作。
青島嶗山區(qū)歐風(fēng)法語(yǔ)培訓(xùn)學(xué)校分布青島市市南區(qū),市北區(qū),四方區(qū),黃島區(qū),嶗山區(qū),李滄區(qū),城陽(yáng)區(qū),云港路,萬(wàn)達(dá)廣場(chǎng),膠州市,即墨市,平度市,膠南市,萊西市等地,是青島市極具影響力的歐風(fēng)法語(yǔ)培訓(xùn)學(xué)校。
全世界約有1.2億人講法語(yǔ)。出于歷史原因,法語(yǔ)在五大洲通用,同時(shí)她也是聯(lián)合國(guó)的通用語(yǔ)種,特別是非洲許多國(guó)家還把法語(yǔ)當(dāng)作官方語(yǔ)言。法語(yǔ)被譽(yù)為“世界上最美麗的語(yǔ)言”,世界上有兩億多人口使用法語(yǔ),是僅次于英語(yǔ)的第2大語(yǔ)種。掌握了法語(yǔ),也就意味著有了一張通向包括瑞士、比利時(shí)、加拿大,非洲等在內(nèi)的五大洲47個(gè)不同國(guó)家的特殊“護(hù)照”。
Parce que c'est dangereux, on aurait presque envie de laisser succomber le malheureux qui nous dit "j'ai mal au bras, je crois que c'est l'infractus"... Alors on adopte le geste qui sauve, et on met le "R" après le "A"… 因?yàn)檫@很危險(xiǎn),否則人們差不多會(huì)有任憑不幸的人死去的想法,如果他對(duì)我們說(shuō)“我的胳膊疼,我想這邊梗死了 。”因此我們采用一個(gè)補(bǔ)救的辦法,把R放在A的后面……
因?yàn)榈ぬ镆昧韲狄惨鄬?duì)用力振動(dòng),所以發(fā)音就有一種要沖破喉嚨之感,而為了沖破喉嚨自然要有準(zhǔn)備活動(dòng),自然就能夠聽(tīng)得到有一個(gè)類(lèi)似于“額”的這么一個(gè)準(zhǔn)備聲音~(yú)還有的同學(xué)會(huì)擅自將清濁音代入漢語(yǔ)的聲調(diào)來(lái)理解,但那個(gè)是不夠準(zhǔn)確的。重要的是感覺(jué)聲帶振動(dòng)程度、口腔肌肉緊張程度以及氣流的有無(wú)從而進(jìn)行判斷。
新聞和節(jié)目訪談一般主題有:政治,經(jīng)濟(jì),文化,社會(huì),環(huán)境,科技,教育,有時(shí)也會(huì)出現(xiàn)大學(xué)講課的錄音之類(lèi)比較奇葩的聽(tīng)力材料。題型為選擇題和簡(jiǎn)答題。法語(yǔ)考試的聽(tīng)力不僅考察學(xué)生的對(duì)于聽(tīng)力材料的理解和總結(jié)能力,還會(huì)考察學(xué)生在復(fù)雜現(xiàn)實(shí)環(huán)境中的,尤其是考生在有各類(lèi)雜音的環(huán)境中對(duì)于信息的獲取能力。
直陳式:現(xiàn)在時(shí)、復(fù)合過(guò)去時(shí)、未完成過(guò)去時(shí)、最近過(guò)去時(shí)、愈過(guò)去時(shí)、過(guò)去將來(lái)時(shí)、簡(jiǎn)單過(guò)去時(shí)、簡(jiǎn)單將來(lái)時(shí)、最近將來(lái)時(shí)、先將來(lái)時(shí)等。命令式:一般只需要掌握現(xiàn)在時(shí)就可以了。虛擬式:現(xiàn)在時(shí)和過(guò)去時(shí),以現(xiàn)在時(shí)為主。條件式:現(xiàn)在時(shí)和過(guò)去時(shí)都需要掌握。分詞式:現(xiàn)在分詞,過(guò)去分詞,以及經(jīng)?嫉降母眲(dòng)詞。
「pendant」總是用在名詞前面,而「Durant」也可用在名詞后面,用于強(qiáng)調(diào)這段時(shí)間,列如:parler une heure durant 講了整整一小時(shí)
在同一個(gè)節(jié)奏組中,前一詞詞末如果是原來(lái)不發(fā)音的輔音字母,而后一詞的音標(biāo)又以元音音標(biāo)(反映在單詞形態(tài)上,即以元音字母或啞音h開(kāi)始的單詞)開(kāi)始,則前一詞詞末原本不發(fā)音的輔音應(yīng)當(dāng)發(fā)音,并與后一詞詞首的元音合讀成一個(gè)音節(jié)。這種現(xiàn)象稱(chēng)為聯(lián)誦。Pascal est à Nice,應(yīng)當(dāng)讀成:[Pas-kal-?-ta-nis]。
我認(rèn)為在初學(xué)法語(yǔ)的階段,同學(xué)要正確處理好法語(yǔ)和英語(yǔ)的關(guān)系。正如我們?cè)诘谝稽c(diǎn)中所談到的那樣,大多數(shù)同學(xué)選擇法語(yǔ)是因?yàn)橛X(jué)得法語(yǔ)和英語(yǔ)有很多相似的地方,但正是因?yàn)檫@個(gè)印象,在接下來(lái)的學(xué)習(xí)過(guò)程中,一旦碰到法語(yǔ)和英語(yǔ)不相似的地方,同學(xué)可能會(huì)固守在英語(yǔ)的思維上,而實(shí)際上這會(huì)給初學(xué)者帶來(lái)很大的困惑。
法語(yǔ)語(yǔ)法學(xué)習(xí)tous,toutes用于不帶冠詞的名詞前,作“所有的、一切的”解;Toutes sortes de choses 所有種類(lèi)的東西Cesser toutes relations 終止一切關(guān)系
學(xué)習(xí)法語(yǔ)知識(shí)首先,什么是聯(lián)誦?在同一個(gè)節(jié)奏組內(nèi),如果前一個(gè)詞以不發(fā)音的輔音字母結(jié)尾,后一個(gè)詞以元音字母開(kāi)始,這時(shí)前一詞詞末不發(fā)音的輔音字母與后一個(gè)詞的詞首元音拼讀,組成一個(gè)新的音節(jié),這種現(xiàn)象叫做聯(lián)誦。在法語(yǔ)中,依據(jù)不同的情況聯(lián)誦有必須,可選擇和禁用之分。簡(jiǎn)而言之,以下幾種情況必須聯(lián)誦:- 在名詞和冠詞之間: des(z)amis 文中:dix ans, dix euros- 在形容詞和名詞之間: un ancien(n)usage 文中:trois euros- 在代詞(主語(yǔ)或賓語(yǔ))和動(dòng)詞之間: ils(s)écoulent- 在est和其后的單詞之間 : elle est(t)en colère 文中:C'est une affaire.- 在副詞和其修飾的詞之間: trop(p)étroit 文中:très utile- 在介詞和其后的單詞之間: dans(z)une heure 文中:dans un cirque- 在大多數(shù)的固定搭配中: pot-(t)au-feu
還有一點(diǎn)要強(qiáng)調(diào)的是: 一些使用頻率很高的動(dòng)詞, 如: avoir, tre,aller, faire, prendre 等要作為重點(diǎn)。比如prendre 一詞, 它的釋義就多達(dá)30 多條, 這類(lèi)動(dòng)詞和其它詞所構(gòu)成的動(dòng)詞詞組含義十分豐富, 需要重點(diǎn)記憶。
但可能有為數(shù)不少的同學(xué)在語(yǔ)音階段還未結(jié)束之時(shí)就開(kāi)始打退堂鼓了,正因?yàn)樽约簩?duì)法語(yǔ)有先入為主的印象,法語(yǔ)和英語(yǔ)開(kāi)始了拉鋸戰(zhàn),而很多同學(xué)在兩種語(yǔ)言的交鋒中無(wú)所適從,于是導(dǎo)致學(xué)習(xí)興趣下降,甚至于有人為了不影響自己的英語(yǔ)學(xué)習(xí),而放棄了法語(yǔ)學(xué)習(xí)。
題材廣泛,可以包括人物傳記、社會(huì)、文化、日常生活及科普知識(shí)等,但文中所涉及的背景知識(shí)應(yīng)該都是能理解的。文章種類(lèi)可以包括敘述文、說(shuō)明文、議論文等,文章的語(yǔ)言難度適中,對(duì)一些難以猜測(cè)而影響理解的關(guān)鍵詞,會(huì)用漢語(yǔ)加以注釋。
b. Dis-moi su ce spectacle t’a plu.告訴我,你喜歡這場(chǎng)演出嗎?-Ce spectacle vous a-t-il plu,monsieur?先生,您是否喜歡這場(chǎng)演出?這兩個(gè)例句從語(yǔ)法角度來(lái)說(shuō)都正確,意思也大致相同。但是,我們可以清楚地感覺(jué)到第一句的言者是在向一個(gè)熟人或者地位比自己低的人發(fā)問(wèn);而第二句的言者卻是在向一個(gè)不很熟悉的人或者地位比自己高的人發(fā)問(wèn)?梢(jiàn)對(duì)不同類(lèi)型的人,一般都要采用不同的語(yǔ)言形式來(lái)表達(dá)思想。
因此,同樣表達(dá)一個(gè)意思,法文和中文的寫(xiě)法可能完全不一樣。其實(shí),我們平時(shí)所寫(xiě)的法語(yǔ)文章,如果不是高手的話,往往大多數(shù)人是把中文的思維翻譯成法語(yǔ),表達(dá)的方式也通常是按照中文的習(xí)慣譯過(guò)去。因此,寫(xiě)出來(lái)的文章常常是中國(guó)化的法語(yǔ)。我本人絕對(duì)不是什么高手,只是想發(fā)表一點(diǎn)自己在法語(yǔ)學(xué)習(xí)中的體會(huì),希望對(duì)法語(yǔ)學(xué)習(xí)有所參考。
筆者認(rèn)為,語(yǔ)法固然重要,但一味地背誦語(yǔ)法規(guī)則是學(xué)不好法語(yǔ)的,法國(guó)人自己在熟練運(yùn)用法語(yǔ)的時(shí)候也不見(jiàn)得都對(duì)規(guī)則了如指掌,關(guān)鍵還是在于找到好的學(xué)習(xí)策略,靈活記憶、活學(xué)活用。
青島嶗山區(qū)歐風(fēng)法語(yǔ)培訓(xùn)學(xué)校成就你的白領(lǐng)之夢(mèng)。學(xué)歐風(fēng)法語(yǔ)就來(lái)青島嶗山區(qū)歐風(fēng)法語(yǔ)培訓(xùn)學(xué)校我們堅(jiān)定不移地走上了學(xué)術(shù)化,國(guó)際化的道路,小班化及多媒體教學(xué)授課模式,開(kāi)拓歐洲語(yǔ)系培訓(xùn)新風(fēng)向。面向全國(guó)推出考試課程簽約制度,嚴(yán)控教學(xué)環(huán)節(jié)培養(yǎng)出眾多優(yōu)秀學(xué)員,并成為諸多世界知名企業(yè)長(zhǎng)期指定語(yǔ)言培訓(xùn)供應(yīng)商,教學(xué)成果受到國(guó)際肯定。
培訓(xùn)咨詢(xún)電話:點(diǎn)擊左側(cè)離線寶免費(fèi)咨詢(xún)
QQ:601397741
學(xué)校網(wǎng)址:http://bslmhg.cn